¿Cuál fue el accidente geográfico, bautizado por Cristóbal Colón, como "Río de Mares"?
(Pedraplén y puente de Jigüey Romano Cruz. ¿Sobre el Río de Mares? Por aquí admiraba el Almirante de la Mar Océana, hace más de medio milenio, "la tierra más hermosa, que ojos humanos hayan visto").
RIO, MAR O MARES
¿Por qué si era un río, Colón le puso "de Mares"?
¿O no era un río, sino un mar?
¿O incluso no uno, sino más de un mar?
(Mapa tomado de Ecured, donde aparece la llegada de Colón por Camagüey. Pero se omite el recorrido inmediato posterior, hacia el oeste, hacia el Río de Mares).
Resulta que al norte de Camagüey, muy cerca de Nuevitas (el Puerto del Príncipe), por donde realmente llegó Colón (y no por la Bahía de Bariay u otra) un poco hacia el occidente, hay algo que parece un caudaloso río, pero no lo es.
PARECE RIO, PERO ES MAR
¿Por qué parece un río?
Un río es una corriente de agua continua, que desemboca en otra, en un lago o en el mar.
Si el río desemboca en otro, se le conoce como afluente.
Un río es también gran abundancia de una cosa líquida.
Colón creyó que Cuba era un continente. O sea, una enorme tierra y no una isla.
Así que no es tan raro, que haya confundido también, un largo canal marino, con un gran río caudaloso, "muy hondo y ancho, la tierra muy llana, llena de muy buenos puertos y ríos hondos".
CANAL O RIO
Como canal es estrecho. Pero como "río", ancho y hondo.
Un canal es un estrecho marítimo natural o artificial. Un cauce por donde se conduce agua. Cualquier vía por donde circula agua. Un lugar estrecho, por donde discurre la corriente, hasta salir a mayor anchura y profundidad.
O sea, como un río, el canal es una porción de agua, comprendida entre dos tierras.
Lo que a diferencia de un río, el canal es parte del mar.
(En este mapa sobre los accidentes geográficos bautizados por Colón y los cacicazgos existentes por entonces, aparece el Puerto y Río de Mares, en el norte camagüeyano. Lo marcado como el puerto, es la desembocadura del Río Caonao, al sur de Cayo Romano, navegable en canoas).
Al norte camagüeyano de la Isla de Cuba, hay un canal, el cual separa a Cuba, de las islas del Archipiélago Sabana Camagüey o de los Jardines del Rey..
Ahí hay una hilera de cayos, casi contiguos.
Este canal, ni siquiera es llamado así, por los geógrafos modernos. Carece de nombre como canal.
Sí se distinguen en él, dos grandes bahías:
Bahía de Jigüey
Bahía de La Gloria
RIOS DESEMBOCAN
En las 2 bahías de esta parte del canal, desembocan ríos y arroyos.
Los principales son:
Caonao (en la Bahía de Jigüey) y
Máximo (en la Bahía de La Gloria).
DONDE EL RIO SE UNE CON EL MAR
En la desembocadura del río, el agua puede ser más o menos salada, dependiendo de las mareas y otros fenómenos.
Así que un río de mares, no es tan absurdo o ilógico.
Para aquellos navegantes, todo era nuevo, desconocido.
VARIOS MARES
Entre tantas islas, al final del océano, suponían haber llegado a varios mares, o porciones de agua salada, más pequeñas que el océano.
Seguían tropezando con numerosas islas y mares, al borde del océano..
¿DELTA, ISLAS FLUVIALES O NO?
También un río suele tener un delta, en su desembocadura (con isletas y brazos).
Entre esas numerosas isletas o cayos del archipiélago, hay otros pequeños canales, que pudieron parecer al Almirante, los brazos de un delta.
En el delta, el río es menos veloz, más tranquilo, dividido en muchos pequeños brazos.
Como estos cayos son tan llanos y casi al nivel del mar, pudieron ser confundidos con islas fluviales, formadas por el arrastre natural de sedimentos.
Por tanto, puede que Colón creyera, hallarse en el delta de la desembocadura, de un enorme río continental y no en un canal, quizás uno tan gigantesco, como el ya por entonces conocido del Nilo (o los posteriormente descubiertos, del Amazonas o del Mississippi)
Colón ni siquiera recorrió ese canal en toda su extensión. (Es tan largo, como desde Punta de Ganado, hasta Punta de Hicacos, aunque el Río de Mares pudiera limitarse sólo a su porción más al este, o sea, la parte camagüeyana).
Lo más lejos que llegó, según algunos autores, fue hasta Las Villas (pues hay quienes sitúan el descubrimiento de Cuba, en los cayos y costas de estas 2 bahías de La Gloria y Jiguey) como se vé en este mapa:
(Mapa donde se indica el recorrido hacia el oeste, por donde se halla el Río de Mares, en el primer viaje de Colón).
Por el contrario, las carabelas regresaron a Nuevitas (al Puerto del Príncipe).
A fin de cuentas, ya había logrado su objetivo de llegar a la India, como creía.
Entonces, no siguió más hacia el oeste, sino que volvió hacia el este, camino de regreso a casa, descubirendo otras zonas del Oriente cubano, la isla de La Española, etc.
CONJUNTO DE RIOS, CANALES Y MARES
Por tanto, al parecer, el "Río" de "Mares", era en realidad un conjunto de ríos, canales y mares, con muchas isletas, cosa que posee mayor congruencia, con la denominación dada.
Así, el único nombre conocido de esta porción del canal, es el de Río de Mares.
Y fue Colón quien lo bautizó así.
Además, Colón era marino, pero no geógrafo.
¿SIMILAR AL RIO DE MARES?
Por cierto, cerca de Bariay, no hay nada parecido al Río de Mares.
Según otros, el Río de Mares es la Bahía de Gibara.
Pero sin dudas, luego de haber leído esto, comprenderás que, como único Colón, podría haber confundido a la Bahía de Gibara, con un río, es habiendo estado muy borracho.
Claro, la Bahía de Gibara, está muy cerca, de la otra, no menos impostora, Bahía de Bariay y, a la cañona, los genios de la lámpara actuales, la convirtieron en el Río de Mares colombino.
Hoy día y en el futuro, el Río de Mares posee un gran valos turístico, en "la tierra más hermosa, que ojos humanos hayan visto".
Por tanto, hay hasta hoteles nuevos con este nombre.
Notas:
Tanto en Wikipedia, como en Ecured, prevalece acertadamente Camagüey, como la zona del descubrimiento de Cuba y del Río de Mares.
(Mapa tomado de Wikipedia, donde aparece la llegada de Colón por Camagüey, pero primero al Río de Mares y luego al Puerto del Príncipe).
Muchos de estos asuntos, de un pasado tan lejano, son hipotéticos, imprecisos.
Lo que hay hipótesis, con mayor sustento, fundamento, lógica, base documental..., que otras.
Ver:
https://www.ecured.cu/Llegada_de_Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3n_a_Cuba
https://es.wikipedia.org/wiki/Primer_viaje_de_Col%C3%B3n
De Yampieraledrogo - Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=67096349
https://www.ecured.cu/Pedrapl%C3%A9n_Jig%C3%BCey_%E2%80%93_Cayo_Romano_%E2%80%93_Cayo_Cruz
Muy ingteresante. Muchas gracias
ResponderEliminar